Ghostman - Roger Hobbs

Tytuł oryginału: The Ghostman

Tłumaczenie: Maciej Szymański

Stron: 339

Wydawnictwo: Rebis

Ostatnio mam szczęście, bo trafiam na udane debiuty. Tym razem w moje ręce trafił Ghostman, debiutancka powieść Rogera Hobbs’a. Autor w szybkim tempie odniósł ogromny sukces, ponieważ książkę przetłumaczono na kilkanaście języków, a prawa do ekranizacji zostały już wykupione przez Warner Bros. W czym tkwi fenomen tego młodego i początkującego pisarza? Hobbs postanowił zaserwować czytelnikom thriller z elementami sensacji, ciekawie skonstruowaną fabułą i barwnymi bohaterami, a wszystko podszyte niemałą dawką brutalności.

Napad na kasyno w Atlantic City był planowany od dłuższego czasu i wydawałoby się, że każdy szczegół jest dopracowany, a sukces zapewniony. Nic bardziej mylnego, ponieważ cała akcja kończy się fiaskiem. Marcus, który był pomysłodawcą skoku, musi zatuszować całą sprawę i prosi o pomoc Jacka, który jest jego dłużnikiem. Jack przyjmuje to zlecenie, jego zadaniem jest zatrzeć wszystkie ślady i odnaleźć skradzione pieniądze. Nie dość, że zaraz po przyjeździe na miejsce czeka go konfrontacja  z agentką FBI, to jeszcze po piętach depcze mu człowiek, który znany jest ze swojego okrucieństwa.

Motyw skoku rabunkowego na bank, bądź kasyno jest dość często wykorzystywany w filmach, na pewno kojarzycie niejedną produkcję w takich klimatach. Jak z tematem poradził sobie Roger Hobbs? Książka jest powieleniem już utartych schematów, czy może autor wyszedł przed szereg i zaprezentował nam nieszablonową historię? Otóż, nie uraczymy dwóch zbirów z pończochą na głowie, którzy wpadają do banku i strzelają spanikowani, nie będzie też drugiego Johna Dillingera, który był jednym z najlepszych w swoim fachu. Hobbs ten cały zbrodniczy precedens przedstawił jako swoistą sztukę. Sztukę z dokładnym scenariuszem i odpowiednimi aktorami, którzy biorą udział w długich przygotowaniach. Mamy okazję skrupulatnie poznać całą ekipę, każdy ma swoją rolę i jest odpowiedzialny za inny aspekt skoku. Wszyscy muszą być ze sobą zgrani i darzyć siebie zaufaniem, aby akcja zakończyła się sukcesem. Trzeba tylko pamiętać, że nie będzie próby generalnej. Bez wątpienia ci ludzie to profesjonaliści, znają się na swojej robocie i doskonale wiedzą, jak odegrać ten spektakl.

Każda osoba z tej zbrodniczej grupy jest niezbędna, ale kim jest tytułowy ghostman? To chyba najbardziej intrygująca postać, ponieważ jest to człowiek o wielu twarzach. To prawdziwy ekspert w znikaniu, a swoją tożsamość potrafi zmienić w zaledwie kilka minut. W jaki sposób? Najbardziej oczywiste to przeobrażanie się pod względem zewnętrznym, czyli inny kolor włosów, soczewki kontaktowe, odpowiedni makijaż, strój. Nieco trudniejszym aspektem jest zmiana nawyków, sposobu chodzenia, tonu głosu – wymaga to wielu ćwiczeń i samozaparcia. Właśnie ghostman jest głównym bohaterem i zarazem narratorem powieści. Nie wiemy, jak naprawdę się nazywa, ponieważ używa wielu nazwisk, ale za to dokładnie poznajemy na czym polega jego praca. Jest to człowiek bardzo inteligentny, albo po prostu posiada niebywałą intuicję. Przyznaję, że z niemałą fascynacją obserwowałam jego sposób działania i byłam pod wrażeniem umiejętności odnalezienia się w niemal każdej sytuacji.

Akcja powieści biegnie dwutorowo, ponieważ obok toczących się obecnie wydarzeń, pojawiają się retrospekcje dotyczące nieudanej akcji sprzed pięciu laty. Oba wątki współgrają ze sobą i sprawiają, że lektura jest jeszcze bardziej interesująca. Mamy do czynienia z przestępczym półświatkiem, począwszy od wspomnianych napadów rabunkowych, poprzez handel narkotykami, a kończąc na walce o wpływy. Ciekawej intrygi też nie brakuje, z niecierpliwością śledziłam rozwój wydarzeń, zastanawiając się, jaki będzie finał tej historii. Roger Hobbs, jak na debiut poradził sobie całkiem przyzwoicie, bo fabuła jest wciągająca, bohater ma w sobie coś przyciągającego, akcja jest dobrze rozegrana i trzyma w napięciu. Krótko podsumowując, Ghostman to dobry thriller sensacyjny i warto zaryzykować z lekturą.

Recenzja bierze udział w konkursie Syndykatu Zbrodni w Bibliotece